Another baby's quilt

Yesterday I got some idea and today I"ve had something like that:

Wczoraj wpadłam na pomysł, a dziś mam już coś takiego:

Today I've started quilting this baby's quilt but I couldn't finish it (school). Maybe tomorrow...
Or rather on sunday...

Zaczęłam dziś pikowanie, ale nie udało się skończyć (szkoła). Może jutro...
Albo raczej w niedziele....

And I don't know what's next. I reduced size of this quilt (I cut hearts), quilted horse and I've stopped.
I don't have any idea how finished this small quilt.

Nie wiem co dalej. Zmniejszyłam rozmiar kocyka (obcięłam serca - nie pasowały), wypikowałam konia i stanęłam. Nie mam pomysłu co z tym dalej zrobić. Myśłałam, że uszycie całości pójdzie szybciutko, a tu nic z tego :).

I'm sorry for pictures! I know, they aren't good, but  is evening and my mobile phone doesn't work good :).

Są zdjęcia / The pictures are

Baby's quilt:

The size is about: 80/100 cm.
The quilt is for sale :).

Wymiary kocyka to +/- 80/100 cm.
Jest do kupienia :)

Rozdawajka zakończona / Giveaway is finished

Ok. The time has finished. Nobody wanted write something nice to me, so giveaway will go to Kasia and her doughter :). Congratulations!

Czas się skończył. Nikt nie chciał napisać mi czegoś miłego, więc "rozdawajka" powędruje do Kasi i jej córki :). Gratulacje!

Last week I sew small quilt for babies, but I'm still waiting for a pictures and I can't show You them.
But now I'm sewing another quilt and I can show it.

W zeszłym tygodniu uszyłam mały quilt dla malucha, ale czekam na zdjęcia i na razie nie mogę go pokazać :(. Ale teraz szyję coś innego i tu już mogę coś pokazać :).

10000 wyświetleń! Rozdawajka! / 10000 views! Giveaway!

 Exactly today I have 10 thousand views of my blog! Nice number so on this ocasion I have a small giveaway: if someone desires to be gifted something mady by me - please, write something nice in this post :). At the end of next week I'll choose the winner!
"Giveaway" can go abroad :). Write then.

Dokładnie dziś wybiło 10 tysięcy wyświetleń mojego bloga! Ładna liczba, więc z tej okazji mała rozdawajka: jeśli ktoś ma ochotę być obdarowany jakimś miłym drobiazgiem zrobionym przeze mnie, to niech napisze coś miłego w poniższym poście :). Pod koniec przyszłego tygodnia wybiorę zwycięzcę! Ot, taki mam kaprys :).
A "rozdawajka" może pojechać również za granicę :). Piszcie zatem.

And today  I finished quilt which I started sew on January!!!!!
For a long time it was laing and waiting for me - I couldn't finish it. But the time has come and I finished the quilt very quickly.

Również dzisiaj skończyłam szyć narzutę, której szycie zaczęłam w styczniu (skanda!).
Długi czas narzuta leżała i czekała na mnie, ale nie mogłam jakoś się za nią zabrać. Przyszedł jednak i na nią czas:).

 

The quilt has 200/180 cm and it is for sale :). If You want to buy it - write to me.

Narzuta ma wymiar 200/180 centymetrów i jest do sprzedania :). Jeśli ktoś chciałby ją kupić proszę pisać.

Last weekend

Gotowe! / It's done!

I've finished! The quilt is ready. I have to cut remaining threads, wash the quilt and he can go to his new owner.

Skończyłam! Narzuta jest gotowa. Muszę jeszcze tylko poobcinać wystające nitki, wyprać całość i oddać w ręce nowego właściciela.

There are some pictures.

There are also supporters of this quilt :).

Są też zwolennicy powstałej narzuty :).