Teepee

Wczoraj ukończyłam kolejną narzutę z cyklu "Na okrągłe urodziny". Obdarowany zaniemówił z wrażenia, a ja stałam i patrzyłam z dumą na szczęśliwego solenizanta i swoje dzieło :).


Yesterday I've finished next quilt from "Round birthday's" series. The recipient was speechlessed and I stood  and watched him and my work with pride  :).

No i to tyle w temacie :).
Ale korzystając z okazji, że tu jestem nadrobię zaległości i pokażę Wam tipi jakie szyłam początkiem marca. Tipi było zamówione dla dwóch małych dziewczynek i z tego co wiem są bardzo zadowolone.

And that's all in this subject :).
But I show You teepee which I was sewing  in the beginning of the (early in) March. The teepee was ordered for two litlle girls and I know that they are very pleased of it.

No i tutaj powraca motyw bloku Dresden Plate, który mnie zauroczył jakiś czas temu, a o którym pisałam już wcześniej tutaj - klik.
Te "kwiatki" były pierwszymi próbami szycia tego bloku i....
i tak to szło:

Here returns Dresden Plate's block which fascinated me some time ago. I wrote about this here. These "flowers" were the first attempt at sewing this block and ....  it was like that:

I efekt końcowy:
 
And finished effect: