piątek, 24 lipca 2015

Vacations tomorrow!

During the last week I was tring to finish sew a lot of things but I had so little time. Sewing intertwined packing up, making purchases and quarrels with children :(. "A wonderful time". It all this to start vacation tomorrow! Yes, tomorrow at this time I'll be away from home. I'm going to practice joga and relax (that by next week) and then I'm going to relax by the Baltic sea (almost two weeks). Wonderful!

Przez ostatni tydzień próbowałam skończyć szyć wiele rzeczy, ale miałam mało czasu. Szycie przeplatałam pakowaniem się, robieniem zakupów i kłótniami z dziećmi :(. "Piekny czas". To wszystko po to żeby jutro rozpocząć wakacje!!!! Tak, jutro o tej porze będę daleko od domu. Zamierzam ćwiczyć jogę i się relaksować (to przez tydzień), a potem będę się relaksować nad bałtykiem (prawie dwa tygodnie). Pięknie!




I've sewed yet dress for my daughter, top for me and something to wear a sword on his back - for my son.
And next three weeks without a sewing machine!!!!

Uszyłam jeszcze sukienke dla córki, koszulkę dla mnie i coś do noszenia miecza dla mojego syna.
I  następne trzy tygodnie bez maszyny!!!!
 

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza